Conjugaison de Critical apparatus